"Across Language Server" im SaaS-Mietmodell
Across Systems erschließt mit Cloud Computing-Plattform von visionapp neue Märkte
Mit der White-Label-Lösung liefert visionapp eine "Ready-to-run"-SaaS-Plattform
(15.02.11) - Das Softwarehaus Across Systems nutzt die sogenannte "White-Label" Software-as-a-Service (SaaS)-Plattform von visionapp, um neue Märke anzusprechen. Der Across Language Server ist eine Lösung zur zentralen Steuerung von Übersetzungsprozessen in Unternehmen. Durch die Zusammenarbeit mit visionapp kann Across den Language Server nun nicht nur zur lokalen Installation anbieten, sondern auch als Mietlösung in Form von Software-as-a-Service.
Die Zielkunden des "Across Language Server" sind Firmen, die professionell übersetzen oder übersetzen lassen. Viele namhafte Kunden nutzen die Lösung als lokale Installation. Doch für Across hat sich seit dem ersten Einsatz der Whitelabel-Plattform von visionapp 2008 sukzessive ein neuer Absatzmarkt eröffnet. Die ursprüngliche Überlegung, Cloud Computing nur im Notfall im Vertrieb zu nutzen, wurde schnell ad acta gelegt. "Häufig wollten Neukunden die Lösung vorerst ohne Aufwand testen", so Across Geschäftsführer Niko Henschen. "Und unsere Erfahrung mit den ersten SaaS-Kunden war durchweg positiv. Deshalb bieten wir dieses Modell nun auch proaktiv an."
Kunden können die moderne Sprachtechnologie von Across als reines Mietmodell (SaaS) oder als Lizenzmodell inklusive Hosting des gemieteten Servers (Application Service Providing - ASP) nutzen. Die White-Label-Plattform von visionapp arbeitet dabei unauffällig im Hintergrund. visionapp stellt die Hochverfügbarkeit und Zuverlässigkeit der Systeme sicher. Niko Henschen: "Unsere Lösung ist unternehmenskritisch. Stillstandzeiten werden nicht toleriert und die Performance darf nicht schlechter sein als bei einer lokalen Installation."
Laut Gartner wird der SaaS-Markt auch im kommenden Jahr zweistellig wachsen. Mit der White-Label-Lösung liefert visionapp eine "Ready-to-run"-SaaS-Plattform. "Sie erspart Unternehmen den Aufbau eigener Infrastrukturen und passt sich vollständig an die Bedürfnisse der Kunden an. Die Zusammenarbeit mit Across zeigt wie viel Potential in Software-as-a-Service-Angeboten schlummert und wie leicht sich diese nutzen lassen", meint Hilarius Dreßen, Vice President Global Channels bei visionapp. (visionapp: ra)
visionapp: Kontakt und Steckbrief
Der Informationsanbieter hat seinen Kontakt leider noch nicht freigeschaltet.
